Les Visiteurs en Chine

Les aventures de 4 français en Chine : le blog de Momies, Axelle, Françoise et Michel !

27 octobre 2006

1er jour : Ils débarquent à Shanghai !

Ils ont décollé à 14h de Paris Charles De Gaulle... 11 heures de vol et 6 heures de décalage horaire plus tard... ils arrivent le lendemain à 6h20 du matin !

Pour résumer, ça donne ça :   

decalage_horaire

decalage_horaire3

Copy_of_IMG_2480

Note de l’auteur : cette personne ne souhaitant pas être reconnue, je suis obligée de la masquer

... sieste chinoise chez Cyril & Carine, avant de commencer la journée :-)

Première ballade : le marché aux tissus sur Lujiabang lu.

Caverne d’Ali Baba pour ces dames, qui se font même faire tailler des vêtements sur mesure, le luxe!

IMG_2490 IMG_2492

Copy_of_IMG_2505

...mais salle d'attente pour d'autre ;-)

IMG_2509

Ensuite, pour terminer cette première journée en douceur, traversée d’un vieux quartier chinois où nos visiteurs découvrent tout un ensemble d’étals en vrac .

Copy_of_IMG_2512

Copy_of_IMG_2513

Copy_of_IMG_2516

Copy_of_IMG_2515

 

Posté par chazebro à 04:46 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 octobre 2006

2ème jour : Dongtai lu, The Bund et Nanjing Donglu

 Dongtai lu, le marché aux « fausses » antiquités : on y trouve de tout ! C'est la Foir'Fouille chinoise !

IMG_2555

IMG_2531

IMG_2556

Copy_of_IMG_2546

Vous comprenez d’où vient le terme de « chinoiserie » ;-)

L’activité principale sur ce marché : la négociation (très) acharnée ! Il faut beaucoup d’entrainement, surtout rester zen en toutes circonstances, et aussi une bonne connaissance du chenglish. C’est tout un sport !

« bla bla bla » wo shi nide pengyou (je suis ton ami), tai gui le ! (trop cher), look look, very cheap, OK OK ! come back ! very cheap for you, etc. et finalement nous sommes tous repartis les bras bien chargés : tasses à thé, têtes de Buddha, affiches chinoises, jeu d’échecs chinois, etc.


Fin de journée : direction The Bund,  ballade sur le bord de la rivière Huangpu qui traverse Shanghai.

Sur la rive Ouest (Pudong), Shanghai la moderne dans toute sa splendeur !

.IMG_2573

 Copyright Cyril B. sinon ça donnait ça…

Copy_of_IMG_2563

Sur l'autre rive, les monuments de l'ancienne Concession anglaise,

 IMG_2607

Nanjing Donglu, les « Champs-Elysées » chinois :

IMG_2623

IMG_2613 

 IMG_2631

Posté par chazebro à 09:54 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 octobre 2006

3ème jour : Musée de Shanghai et la Place du Peuple

Incontournable ! la visite du Musée de Shanghai, établi en 1952, qui collectionne près d'un million de pièces de vestiges culturels :  

Copy_of_IMG_2841

calligraphies, porcelaines, pièces en jade, sculptures, tapisseries, etc.

Copy_of_IMG_2662Copy_of_IMG_2697Copy_of_IMG_2684Copy_of_IMG_2730Copy_of_IMG_2718Copy_of_IMG_2779

Copy_of_IMG_2796

Ensuite, après s’être fait « virés » du musée à 17h pile ! par des gardes-fonctionnaires chinois, on s’est retrouvés sur la Place du Peuple à la tombée du jour... l’heure idéale pour les photos :-)

La tour Tomorrow Square (hôtel JW Marriott),

Copy_of_IMG_2870

L’Opéra,

Copy_of_IMG_2868

Le Musée d’Art,

Copy_of_IMG_2890

Et pour finir, petit verre sur la terrasse du Bar Kathleen's 5 , avec une belle vue.

Copy_of_IMG_2893

Posté par chazebro à 14:53 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

30 octobre 2006

4ème jour : Envol pour Pékin !

Arrivée à l’auberge Peking Down Town Backpackers Accomodation sur Nanluogu Xiang, située en plein centre des hutongs pékinois. 

Copy_of_IMG_2899

 
Les hutongs sont des passages étroits, des ruelles, constitués par des lignes de siheyuan (habitations emmurées possédant une cour carrée).

Copy_of_Porte_d_un_siheyuan_dans_un_hutong

Porte d'un siheyuan dans un hutong

La ville de Pékin était entièrement formée de quartiers de hutongs. Mais aujourd’hui, à la veille des Jeux Olympiques de 2008, ces ruelles commencent à disparaître, victimes d’un processus d’urbanisation qui remplace ces habitations traditionnelles par des immeubles modernes.

Copy_of_d_molition_des_hutongs

Dans l’après-midi, petite ballade dans le Parc Beihai qui ne manque pas d’activités : photographie de chats, aérobic :-), calligraphie.

photographie_de_chats

Copy_of_IMG_2984

Regardez bien à gauche qui s’est incrusté dans le groupe ! ;-)

Copy_of_IMG_2989

Très présent dans les coins les plus touristiques de Pékin : le pousse-pousse, une espèce en voie d’extinction à Shanghai…

Copy_of_IMG_2954

Et quelques photos pour le plaisir des yeux :-)
Souvenirs de Pékin…

On a retrouvé de nouveaux soldats enterrés à Xi’an,

Copy_of_IMG_2923

Jeu d’échecs chinois

Copy_of_IMG_2924

Posté par chazebro à 18:02 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

31 octobre 2006

5ème jour : La Grande Muraille de Chine !

C’est la plus longue construction humaine au monde ; elle est censée parcourir environ 6400 km, de la frontière avec la Corée jusqu'au désert de Gobi. Elle est ponctuée de tours de guet et de bastions sur toute sa longueur.

Copy_of_IMG_3037

Copy_of_IMG_3060

Sa construction a été entamée sous la dynastie Qin, de l'an 221 à 206 av. J.-C., lors de l'unification de la Chine par le Premier Empereur Qin Shi Huang, puis évolua à plusieurs reprises en fonction des besoins.
Son but initial était d'empêcher les troupeaux des tribus voisines de se mélanger avec ceux de l'Empire Chinois, et ainsi d'éviter les conflits. La muraille
était donc aisément franchissable par une armée en raison de sa faible hauteur.
C'est sous la dynastie Qing au XVIIIe siècle, qu'elle prit sa forme actuelle pour empêcher les armées Turques et Mongoles d'envahir la Chine.


Nous nous sommes juste contentés de faire une randonnée de 8 km, de Jinshanling à Simatai, sur les 6400 km :-)

Ce qui nous a quand même pris 5 heures !

Copy_of_IMG_3066

Trajet très éprouvant sur la fin du parcours…

En tête de peloton : Momies, notre championne olympique ! Infatigable ;-)

Copy_of_IMG_3139

Certains peinent un peu...

Copy_of_DSCF0032

Et d'autres, après des marches, des marches et encore des marches, ont dû finir à quatre pattes ;-)

quatre_pattes

Mais les paysages en valaient la peine ! Appréciez les photos… ça se passe de commentaire :-)

Copy_of_IMG_3138

Copy_of_IMG_3134

Copy_of_IMG_3041

Copy_of_IMG_3074

Notons au passage que certains ont lâchement écourté la ballade en prenant un raccourci… et j’en ai la preuve photographique !

Copy_of_IMG_3072

Apres tant d’années, la muraille s’effondre et de nombreux segments (d'une longueur totale d'environ mille kilomètres) sont même enfouis sous terre.

Copy_of_IMG_3054

Les tronçons les plus fréquentés par les touristes, proches de Pékin, sont donc en rénovation permanentes.

Copy_of_IMG_3121

Posté par chazebro à 18:23 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

01 novembre 2006

6ème jour : le jour le plus long !

Au programme : La Place Tiananmen + la Cité interdite + le Temple Lama + Canard laqué.

Rien que ça ! Avec les courbatures de la Muraille de Chine en plus...

 La Place Tiananmen

600px_Tiananmen_Square_180Degree


Période impériale avec la Cité Interdite, au Nord et les deux immenses portes impériales au Sud ;
Période coloniale avec les quelques bâtiments coloniaux européens au Sud Ouest et Sud Est ;
Période communiste avec le Palais de l'Assemblée du Peuple à l'Ouest, l'immense portrait de Mao sur la facade de la cité interdite.

Copy_of_IMG_3173

Au centre de la place, Le Monument aux Héros du Peuple est une obélisque qui symbolise le triomphe du peuple communiste.
Toujours au centre, mais un peu plus au Sud, le Mausolée de Mao Zedong, batiment rectangulaire entourés de longs bas reliefs représentant des combattants de la révolution.

 Copy_of_IMG_3144

La Cité interdite est le palais impérial de Pékin dont la construction fut réalisée entre 1407 et 1420.

Le nom « Cité interdite » vient du fait que son accès en était interdit au peuple à l'époque des grands empereurs chinois. Comme résidence de ces derniers, elle est devenue symbole d'interdit.

Entrons maintenant dans la Cité : étalage de Rouge & Or pour l'Empereur…

Copy_of_IMG_3185

Copy_of_IMG_3207

Copy_of_IMG_3213

Copy_of_IMG_3194

Copy_of_IMG_3236

 

Ensuite, on a visité le Lama Temple (Yonghegong) : temple bouddhiste tibétain situé au Nord Est de la partie centrale de Pékin.

Construit en 1694 sous la Dynastie Qing, il servait à l'origine de résidence officielle pour les eunuques puis pour le prince Yongzheng (Yin Zhen). Après l'accession de Yongzheng au trône en 1722, une moitié du bâtiment a été convertie en lamasserie pour des moines de bouddhisme tibétain.

 

Copy_of_IMG_3258

Copy_of_IMG_3259

Copy_of_IMG_3260

Et enfin pour refaire le plein d’énergie après cette longue journée : le canard laqué !

Copy_of_IMG_3277

Copy_of_IMG_3284


Copy_of_IMG_3286 Copy_of_IMG_3287


Un vrai régal !!!!

Posté par chazebro à 18:25 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 novembre 2006

7ème jour : Le Palais d'été

Dernière journée sur Pékin… déjà ! Snif :-(

Avant de retourner à Shanghai, on a visité le Palais d'été (Yiheyuan), patrimoine mondial de l’UNESCO.

Copy_of_IMG_3296

On y trouve une variété de palais, jardins et autres édifices d'architecture ancienne.

Copy_of_IMG_3311

Copy_of_IMG_3305

Copy_of_IMG_3330

L'empereur Qianlong aménagea le Palais d'Eté, destiné à être la résidence de sa mère, en 1750. Des artisans reproduisirent les styles architecturaux des jardins de différents palais de Chine. Le palais fut détruit à deux reprises (invasion des troupes anglo-françaises en 1860 puis des Huit puissances en 1900) mais l'impératrice Cixi le reconstruisit en 1886 et 1902.

 

Copy_of_IMG_3331

Encore des marches…

Copy_of_IMG_3326

Et donc une fois de plus, certains ont abandonné la partie et sont restés en bas...

Copy_of_IMG_3355

Posté par chazebro à 10:31 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 novembre 2006

8ème jour : Shanghai Acrobatic

Pour terminer ce séjour en beauté, nous avons assisté au spectacle de la troupe Shanghai Acrobatic époustouflant !

acrobatic

Posté par chazebro à 13:01 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]